Keine exakte Übersetzung gefunden für زمن الاختيار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch زمن الاختيار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Well... ...I believe that life is about timing, opportunity, and choices.
    حسنا . أنا أؤمن أن الحياه عبارة عن فرص زمنية ، وأختيارات
  • No, a time machine from Sophie's Choice.
    لا، آلة زمن من فيلم ! " إختيارات صوفيا "
  • Another one was the choice of the time period.
    ومن السبل الأخرى اختيار الفترة الزمنية.
  • Check as you want. I can tell you that we are 1253 meters.
    الاختيار الجدول الزمـني الخاص بك. على1,2 كم
  • Clearly rosters have contributed to the goal of a shorter time frame for the staff selection process.
    ومن الجلي أن، القوائم ساهمت في تحقيق هدف تقصير الأطر الزمنية لعملية اختيار الموظفين.
  • He would also like to know the time frame for ratification of the Optional Protocol.
    كما يرغب في معرفة الحدود الزمنية للتصديق على البروتوكول الاختياري.
  • The agreement can particularize the mediation procedure to be followed, addressing issues such as commencement; opting-out; timetable; choice and appointment of the mediator; compensation; immunity; as well as the confidentiality of the process.
    ويمكن أن يحدد الاتفاق خصائص إجراءات الوساطة التي ينبغي اتباعها، عند النظر في مسائل مثل بدء الإجراءات؛ والاختيار الضمني في عدم القبول؛ والجدول الزمني؛ واختيار الوسيط وتعيينه؛ والتعويضات؛ والحصانة؛ فضلا عن سرية العملية.
  • The goal is to reduce the departmental selection time to 30 days; an 80 per cent reduction from the current 152-day average, as computed by OIOS.
    والهدف من وراء ذلك هو تقليص زمن الاختيار على صعيد الإدارات إلى 30 يوما؛ وهو ما يمثل نسبة تقليص تبلغ 80 في المائة مقارنة مع متوسط الفترة الزمنية الحالي الذي يبلغ 152 يوما، وفق حسابات مكتب خدمات الرقابة الداخلية.
  • (c) Recruitment: A strengthened recruitment function will support managers in their selection of staff through more extensive outreach and mechanisms to shorten selection times and improve, inter alia, geographical and gender representation in the Organization;
    (ج) التوظيف: سيساعد تعزيز مهمة التوظيف المديرين على اختيار الموظفين من خلال توسيع نطاق الاتصال واعتماد آليات تقلص الفترة الزمنية للاختيار وتحسن، في جملة أمور، التمثيل الجغرافي وتمثيل الجنسين في المنظمة؛
  • OHRM states that the main reasons for the reduction in the time frames for selection are the change from the previous paper-based process to the current one that uses an electronic staffing tool based on fewer steps.
    ويشير مكتب إدارة الموارد البشرية إلى أن الأسباب الرئيسية لتقصير مدة الأطر الزمنية للاختيار تُعزى إلى التغيير من العملية السابقة التي استندت إلى استخدام الورق والتحول إلى الأداة الحالية للتوظيف بالوسائل الالكترونية التي تستند إلى خطوات أقل.